Datenschutzerklaerung
1. Datenschutz auf einen Blick
Allgemeine Hinweise
Die folgenden Hinweise geben einen einfachen Ueberblick darueber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.
Datenerfassung auf dieser Website
Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website?
Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.
2. Hosting
Wir hosten die Inhalte unserer Website bei folgendem Anbieter:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Deutschland
Die Erfassung und Verarbeitung der Daten erfolgt auf Servern in Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO, der sicherstellt, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten der Websitebesucher ausschließlich nach unseren Weisungen und im Einklang mit der DSGVO erfolgt.
Content Delivery Network und Sicherheitsdienst (Cloudflare)
Zur Auslieferung dieser Website und zum Schutz vor Angriffen setzen wir Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA ein. Der gesamte Datenverkehr zwischen Ihrem Browser und unserem Server wird über Server von Cloudflare geleitet. Dabei verarbeitet Cloudflare insbesondere Ihre IP-Adresse, Angaben zum verwendeten Browser sowie Zeitpunkt und Umfang des Zugriffs. Cloudflare kann außerdem technisch notwendige Cookies setzen, um Anfragen von Menschen und automatisierten Zugriffen zu unterscheiden.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und leistungsfähigen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Cloudflare besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung findet vorrangig auf Servern innerhalb der EU statt; eine Übermittlung in die USA ist nicht ausgeschlossen. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.
E-Mail-Versand und Postfächer (IONOS)
Für den Betrieb unserer E-Mail-Postfächer nutzen wir die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland. Verarbeitet werden dabei die Inhalte und Metadaten der mit uns ausgetauschten Nachrichten. Die Server stehen in Deutschland; es besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Datensicherung (Hetzner)
Zur Absicherung gegen Datenverlust erstellen wir verschlüsselte Sicherungskopien unserer Datenbank. Diese werden bei der Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland, auf Servern in Deutschland gespeichert. Die Sicherungen sind vor der Übertragung verschlüsselt (AES-256); es besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem ausfallsicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen
Datenschutz
Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklaerung.
Hinweis zur verantwortlichen Stelle
Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Sufewo
Inhaber: Erkan Caglar
Am Fuhrenkamp 2b
28876 Oyten
Telefon: +49 151 41372734
E-Mail: info@sufewo.com
4. Datenerfassung auf dieser Website
Cookies
Unsere Internetseiten verwenden so genannte „Cookies“. Cookies sind kleine Datenpakete und richten auf Ihrem Endgerät keinen Schaden an. Sie werden entweder vorübergehend für die Dauer einer Sitzung (Session-Cookies) oder dauerhaft (permanente Cookies) auf Ihrem Endgerät gespeichert.
Technisch notwendige Cookies: Session-Cookie für Login-Funktionalität, Cookie-Einwilligung (cookie_consent).
Analyse-Cookies: Wir verwenden keine Analyse- oder Tracking-Cookies. Es kommen weder Google Analytics noch vergleichbare Dienste zum Einsatz. Ihre IP-Adresse wird nicht zu Analysezwecken an Dritte übermittelt.
Kontaktformular / Buchungsformular
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder Buchungsformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Formular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Registrierung auf dieser Website
Sie können sich auf dieser Website registrieren, um zusaetzliche Funktionen auf der Seite zu nutzen (Vermieter-Portal). Die dazu eingegebenen Daten verwenden wir nur zum Zwecke der Nutzung des jeweiligen Angebotes oder Dienstes, für den Sie sich registriert haben.
5. Buchungen und Zahlungen
Bei Buchungen werden folgende Daten erhoben: Name, E-Mail, Telefon, Adresse, Reisedaten, Anzahl der Gäste. Diese Daten werden zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) verarbeitet und an den jeweiligen Vermieter der Unterkunft weitergegeben.
Die Bezahlung der Unterkunft erfolgt direkt an den Vermieter; wir wickeln keine Gästezahlungen ab. Für die Abrechnung unserer eigenen Leistungen gegenüber Vermietern (Jahresgebühr, Provision) nutzen wir den Zahlungsdienstleister Stripe Payments Europe, Ltd., 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irland. Übermittelt werden dabei Name, E-Mail-Adresse, Rechnungsbetrag und – bei SEPA-Lastschrift – die Bankverbindung des Vermieters. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Stripe kann Daten an die Stripe, Inc. in den USA übermitteln; hierfür gelten die EU-Standardvertragsklauseln. Weitere Informationen: stripe.com/de/privacy.
6. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
- Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Loeschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschraenkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenuebertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstoesst, haben Sie das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren.
7. OpenStreetMap
Wir nutzen den Kartendienst OpenStreetMap (OSM). Anbieter ist die OpenStreetMap Foundation, St John's Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, United Kingdom.
Karten werden auf unserer Website nicht automatisch geladen. Erst wenn Sie aktiv auf „Karte laden“ klicken, wird eine Verbindung zu den Servern der OpenStreetMap Foundation hergestellt. Dabei kann u.a. Ihre IP-Adresse an die OSMF übermittelt werden. Vor Ihrer Einwilligung werden keine Kartendaten geladen und keine Daten an OpenStreetMap übertragen. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
8. Google reCAPTCHA
Wir nutzen zum Schutz unserer Formulare (insbesondere Registrierung, Login, Kontakt- und Buchungsformular) vor missbräuchlichen und automatisierten Eingaben den Dienst reCAPTCHA der Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Mit reCAPTCHA wird geprüft, ob eine Eingabe durch einen Menschen oder missbräuchlich durch automatisierte Verarbeitung erfolgt. Hierzu wird Ihre Eingabe an Google übermittelt und dort ausgewertet; erfasst werden u.a. IP-Adresse, Verweildauer und Mausbewegungen. Die Datenverarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der Abwehr von Spam und Missbrauch gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.
Stand: 01.08.2026